RealPage, which makes property management software, was sued Friday by the U.S. Justice Department and eight attorneys general for allegedly helping apartment and building managers around the country collude to drive up unit prices. The Richardson, Texas-based outfit is accused ...
