Stars from Rosé, Billie Eilish, to Jessica Chastain each put their own spin on classic Gucci looks.