A scramble among Arm Holdings’s clients, comprising the world’s biggest technology companies, to snap up shares in its initial public offering (IPO) is testing the semiconductor designer’s adherence to not picking sides in the chip industry. Customers of Arm that ...